Auch in diesem Jahr wurde zwischen Schule, Kindergarten und Gemeindeamt auf Initiative der Vizebürgermeister Franz Emil Ulrich und Valentin Leitgeb ein schöner Maibaum aufgestellt, der vom heimischen Schmied Josef Bresnik gespendet wurde. Bürgermeister Fritz Flödl bedankte sich bei den Helfern für das Aufstellen und den Kindern der Europaschule St. Michael für die mehrsprachige Umrahmung mit Liedern und Gedichten. Abschließend erhielten die Schülerinnen und Schüler sowie die Kinder des Kindergartens köstliche Brezeln, die natürlich in der heimischen Bäckerei Haimburger angefertigt wurden.
Tudi letos smo na iniciativo podžupanov Franza Emila Ulricha in Valentina Leitgeba med šolo, otroškim vrtcem in občino postavili lep mlaj, ki ga je podaril domači kovač Josef Bresnik. Župan Fritz Flödl se je zahvalil vsem pomagačem za postavitev in otrokom Evropske šole v Šmihelu za večjezično oblikovanje s pesmicami in petjem. V zahvalo so šolarke in šolarji ter otroci otroškega vrtca dobili podarjene še dobre preste, ki so nastale v domači pekarni Haimburger.
Bilder/slike:
Maibaumaufstellung – Postavljanje mlaja
